A espetacular Apple Store de Chicago tem uma falha de design